O događaju
(English below)
ManifestoLIVE s ponosom predstavlja FOUXTOURS, performans Serafina Aeblija i Nica Sauera, koji će se održati u subota, 12. jula u 20:00 sati.
Poigravajući se sa konceptima zvučnog izmiještanja i spekulativnog turizma, FOUXTOURS je oblikovan kao turistička agencija apsurda — nudi putovanje, ali ne i plan i destinaciju.
Serafin Aebli transformiše jednostavne dijatonske melodije u složene zvučne obrasce i distopijske pejzaže buke. Kombinirajući distorzirane terenske snimke iz različitih gradova sa sintetičkim zvukovima, njegov live set istražuje napetost između svakodnevnih trenutaka i njihovih subjektivnih zvučnih iščašenja. Koristeći improvizaciju, zvučne prekide i subverziju muzičke logike, Serafin nas vodi kroz iskustvo neočekivanog.
U svom live performansu pod nazivom Cruise, Nico Sauer nas vodi na putovanje između hirurške opere i post-turističke audio halucinacije. Glasovi putnika izranjaju iz potopljenih radijskih talasa. Svirajući sintisajzere i modulirajući svoj glas pomoću vještačkih grkljana, Nico briše granicu između kapetana, broda za krstarenje i ponora.
Ulaz je besplatan!
────────────────────
About the Event
ManifestoLIVE program proudly presents FOUXTOURS, a performance by Serafin Aebli and Nico Sauer, taking place on Saturday, July 12 at 20:00.
Playing with the notions of sonic displacement and speculative tourism, FOUXTOURS is shaped as a travel agency of the absurd — offering no itinerary, no destination, only the journey.
Serafin Aebli transforms simple diatonic melodies into intricate sonic patterns and dystopian noise landscapes. Merging distorted field recordings from cities across the world with synthetic sound, his live set explores the tension between everyday moments and their subjective distortions. Through improvisation, ruptured soundscapes, and subverted musical logic, Serafin guides us into the experience of the unexpected.
Presenting his live performance titled Cruise, Nico Sauer takes us on a journey between surgical opera and post-touristic audio hallucination. Passengers’ voices drift in from submerged radios. Playing synthesizers and modulating his voice through artificial larynxes, Nico blurs the line between captain, cruise ship, and abyss.
Entrance is free!